Anthologies

Click on a cover to go to the publisher’s website

Xosé María Álvarez Cáccamo, Miguel Anxo Fernán Vello, Carlos López Bernárdez, Luísa Villalta and Rafa Villar (ed.)

Poesía galega hoxe: Dúas xeracións do século

tr. Jack Hill

Asociación de Escritores en Língua Galega (Contemporánea, no. 1)

1995

*** Can be downloaded for free as PDF ***

Marta Dahlgren (ed.)

Galician Poetry Double Issue

tr. Carys Evans-Corrales with John Burns, Marta Dahlgren, Celia de Fréine, John Rutherford and Alejandro E. Vásquez

Smith College (Metamorphoses, vol. 22, no. 1-2)

2014

Jonathan Dunne (ed.)

Anthology of Galician Literature 1196-1981

tr. Roy Boland, John Burns, Catherine Davies, Jonathan Dunne, Carys Evans-Corrales, Benigno Fernández Salgado, Derek Flitter, José Miguel Giráldez, Jack Hill, Kirsty Hooper, Margaret Jull Costa, David Mackenzie, Kathleen March, Kerry Ann McKevitt, Erín Moure, Craig Patterson, John Rutherford, Rosa Rutherford, Colin Smith, Michael Smith, Xelís de Toro and Richard Zenith

Edicións Xerais de Galicia, Editorial Galaxia and Xunta de Galicia

2010

Jonathan Dunne (ed.)

Anthology of Galician Literature 1981-2011

tr. Jonathan Dunne with Roy Boland, Erín Moure and Sonia Soto

Edicións Xerais de Galicia, Editorial Galaxia and Xunta de Galicia

2012

Jonathan Dunne (ed.)

Contemporary Galician Poets

tr. Jonathan Dunne

The Poetry Society (Poetry Review, vol. 100:4)

2010

*** Can be downloaded for free as PDF ***

Helena González (ed.)

A tribo das baleas: Poetas de arestora

tr. Minia Bongiorno García

Edicións Xerais de Galicia

2001

Jack Hill (ed.)

To Visit Me the Sea: Galician Poetry 1930-1996

tr. Jack Hill

Hamlet Press

2000

Kathleen March (ed.)

An Anthology of Galician Short Stories: Así vai o conto

tr. Kathleen March

The Edwin Mellen Press

1991

Mary O’Donnell and Manuela Palacios (ed.)

To The Winds Our Sails: Irish Writers Translate Galician Poetry

tr. Nuala Ní Dhomhnaill, Anne Le Marquand Hartigan, Celia de Fréine, Mary O’Malley, Catherine Phil MacCarthy, Lorna Shaughnessy, Maurice Harmon, Caitríona O’Reilly, Máighréad Medbh, Paddy Bushe and Minia Bongiorno García

Salmon Poetry

2010

Oxford Centre for Galician Studies (ed.)

From the Beginning of the Sea: Anthology of Contemporary Galician Short Stories

tr. Oxford Centre for Galician Studies

Foreign Demand

2008

Manuela Palacios (ed.)

Six Galician Poets

tr. Keith Payne

Arc Publications

2016

PEN Clube de Galicia (ed.)

By the Paths of Literature: Galician Writers of PEN

tr. María Casal, Kathleen March, Andrew Miller, Antonio de Toro Santos and Gabrielle Witthaus

PEN Clube de Galicia

1993

PEN Clube de Galicia (ed.)

Poetry Is the World’s Great Miracle: Poets of Galician PEN Club

tr. John Burns

PEN Clube de Galicia

2001

Luciano Rodríguez (ed.)

Galician Generation of the Eighties: Three Poets

tr. Victoria Fernández Cuesta, Susan Byrne, Mónica Schinaider, Sara Villa and Jeffrey Ruth

Universidade da Coruña

1999

Antonio de Toro Santos (ed.)

Breogán’s Lighthouse: An Anthology of Galician Literature

tr. Juan Casas, David Clark, Alan Floyd, Ana Gabín, Anne MacCarthy and John Rutherford

Francis Boutle Publishers

2010

Dolores Vilavedra (ed.)

Let’s Call Our Language Voice of Freedom: Prose Writers of Galician PEN

tr. Marta Dahlgren, Liliana Valado and Concepción Noia Cela

PEN Clube de Galicia

2005

A WordPress.com Website.